пытартыш шӱлыш лектын

дух (душа) вон; кто-л. испустил дух (последний вздох), умер (букв. дыхание вышло)

– Мыйын шке кидешем (Манисын) пытартыш шӱлышыжӧ лектын. [/i]Т. Батырбаев.[/i] – На моих собственных руках Манис испустил дух.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

шӱлыш